Translate

5/03/2015

Back to school! La rentrée!

Cécile has had a quiet week catching up on homework and tests. The physiotherapist has been a few times and the exercises are getting more and more strenuous! She had one day in hospital, on Thursday, for her second reinduction (RI2).

Reminder: there will be 12 reinductions, one every four weeks. Cécile has to go to hospital and once the blood test has confirmed she has the necessary conditions, she has an intravenous injection of Vindesine.

On Thursday evening Cécile had a high temperature. She had had the same reaction one month ago (see post for the 4th April) but as she no longer has the catheter, we were able to keep her at home. A dose of Dolipran brought her temperature back down to normal and on Friday morning she was OK.

She's now getting ready to go back to school tomorrow morning. It will be a very emotional time for her after so many months away from school but we are confident that her friends and her teachers will make sure that everything goes as well as possible. But in the meantime her stress levels are going up ...


Cécile a passé une semaine tranquille avec des séances de kiné (qui deviennent de plus en plus toniques!), du rattrapage de devoirs et de contrôles et une journée à l'hôpital jeudi pour la deuxième ré-induction (RI2).

Petit rappel: il y aura 12 ré-inductions, une toutes les quatre semaines. Cécile doit se rendre à l'hôpital et après un bilan sanguin pour vérifier qu'elle a les conditions nécessaires, elle reçoit une dose de Vindésine en intraveineuse.

Le soir-même elle a fait une forte poussée de fièvre. Elle a eu la même réaction il y a un mois (cf. page du 5 avril) mais comme elle n'a plus le cathéter, nous pouvons gérer la fièvre à la maison. Une dose de Dolipran a suffi pour faire baisser la fièvre et vendredi matin Cécile allait mieux.

Elle se prépare pour le retour en cours demain. Un moment d'émotion très forte, sans doute, après tous ces mois d'absence mais nous savons que nous pouvons compter sur ses amis et ses enseignants pour que la reprise se passe du mieux possible. Mais en attendant le stress monte ...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire